(English below)
Perú: Asistencia a quienes exigen justicia por violaciones de derechos humanos durante las protestas
El 13 de agosto de 2024, Omega Research Foundation impartió capacitación virtual a abogadas y abogados que acompañan a las personas afectadas por el presunto uso arbitrario de la fuerza por funcionarios policiales o militares durante las protestas que tuvieron lugar entre diciembre de 2022 y marzo de 2023.
La formación estuvo centrada en las normas internacionales sobre el uso de armas menos letales, en particular durante las protestas. Fue el primero de una serie de eventos que organiza la Misión Técnica en Perú de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH). Participaron más de 20 profesionales del derecho de diversas regiones, lo que dio lugar a fructíferos debates.
Esta capacitación se suma al trabajo que Omega viene realizando para defender el derecho a la libertad de reunión pacífica y prevenir la tortura en Perú. Recientemente, en mayo de 2024, Omega brindó una formación virtual al Equipo Especial de Fiscalía para casos de víctimas en protestas sociales (EFICAVIP). Anteriormente, en noviembre de 2023, Omega y el Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura organizaron conjuntamente un taller multidisciplinar de dos días para el MNP y los comisionados de la Defensoría del Pueblo, en el que se abordaron diversos temas relacionados con el uso de la fuerza y la tortura.
Omega es miembro del Consorcio #UnidosContraLaTortura (#UnitedAgainstTorture), junto con la Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT), el Consejo Internacional para la Rehabilitación de las Víctimas de la Tortura (IRCT), la Federación Internacional de la Acción de los Cristianos para la Abolición de la Tortura (FIACAT), la Asociación para la Prevención de la Tortura (APT) y REDRESS. Seguiremos apoyando a las organizaciones de la sociedad civil y a otros actores clave para defender la prohibición absoluta de la tortura y otros malos tratos en Perú.
Peru: Supporting those seeking justice for human rights violations during protests
On 13 August 2024, the Omega Research Foundation delivered online training to lawyers who accompany those affected by alleged arbitrary use of force by police or military officials during the protests that took place from December 2022 to March 2023.
The training focused on international standards on the use of less lethal weapons, particularly during protests. It was the first of a series of events being organised by the Technical Mission in Peru of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OCHCHR). Over 20 legal professionals from various regions took part, leading to rich discussions.
This training builds on ongoing work by Omega aimed at upholding the right to freedom of peaceful assembly and preventing torture in Peru. Most recently in May 2024, Omega provided online training for the Special Prosecutorial Team for cases involving victims during social protests (EFICAVIP). Previously, in November 2023, Omega and the National Mechanism for the Prevention of Torture co-organised a two-day multi-disciplinary workshop for the NPM and commissioners from the Ombudsperson’s Office (Defensoría del Pueblo), addressing various issues related to the use of force and torture.
Omega is a member of the #UnitedAgainstTorture consortium, together with the World Organisation Against Torture (OMCT), the International Rehabilitation Council for Torture Victims (IRCT), the International Federation of Action by Christians for the Abolition of Torture (FIACAT), the Association for the Prevention of Torture (APT), and REDRESS. We will continue to support civil society organisations and other key actors to uphold the absolute prohibition of torture and other ill-treatment in Peru.
Omega’s participation in this event was part-funded by the European Union.